1857 දී ප්‍රංශය වියට්නාමය අත්පත් කර ගත්තේ කෙසේද? - 1 වන කොටස

වැදුම්: 1042

ඇන්ඩ rew ඩැං

    Ically තිහාසිකව, ද දෙවන ප්‍රංශ අධිරාජ්‍යය (1852-1870)^[1] 1857 දී වියට්නාමය අත්පත් කර ගත්තේ නැත. ඇත්ත වශයෙන්ම සත්‍ය ආක්‍රමණය සිදුවිය 31 අගෝස්තු 1858 at ටෝරන් (අද මධ්‍යම වියට්නාමයේ නැන්ග් නගරය). එය වසර 30 කට ආසන්න යුද්ධයක් සහ යටත් විජිතයක් පිළිබඳ දීර් story කතාවකි, 1858 දී නැන්ග් සිට හුයි ගිවිසුම 1884 දී^[2], වියට්නාමයට “නිල වශයෙන්” ස්වකීය ස්වාධීනත්වය අහිමි වූ විට. තිබුණා වැරදි ගොඩක් එය වියට්නාමයේ නිදහස අහිමි වීමට හේතු විය. අද මගේ පිළිතුරත් සමඟ, ආරම්භක කාල පරිච්ඡේදය කෙරෙහි මම දැඩි ලෙස අවධානය යොමු කරමි 1858-1862, විට න්ගුයින් රාජවංශය පසුව තමන්ගේම වැරදි ප්‍රතිපත්ති සමඟ වියට්නාම ජනතාවගේ සියලු බලාපොරොත්තු සහ ජයග්‍රහණ ජාතික ව්‍යසනයක් බවට පත් කළේය! (කනගාටුවට කරුණකි, නමුත් එය සිදුවිය)^[3].

I. ටෝරන් වටලෑම (1858-1860): වියට්නාම වික්ටරි

    මුලදී, බැනරය යටතේ “පීඩා විඳින වියට්නාම කතෝලිකයන් ආරක්ෂා කිරීම” නුවයින් රාජවංශයේ පාලනය යටතේ යුද නැව් 14 ක් සහ ෆ්‍රැන්කෝ-ස්පා Spanish ් හමුදා 3,000 ක් සමග උත්තරීතර අණ යටතේ අද්මිරාල් චාල්ස් රිගෝල්ට් ද ජෙනූලි (1807-1873)^[5], ඔවුන් වියට්නාම නාවික බලකොටුවලට එරෙහිව කාලතුවක්කු බෝම්බ ප්‍රහාර ආරම්භ කළහ. සාන් ට්‍රෝ කන්ද^[6]. මෙම සිදුවීම පසුව ප්රසිද්ධියේ ආරම්භය සනිටුහන් කළේය ටෝරන් වටලෑම ඊළඟ අවුරුදු දෙක තුළ (1858-1860), අවසානයේදී එය අ වියට්නාම ජයග්‍රහණය.

    ප්‍රංශ ජාතිකයන් අපේක්ෂා කළේ වියට්නාම කතෝලිකයන් ස්වකීය අගනුවර වන නුවයින් රාජවංශයට එරෙහිව පොදු නැගිටීමක් අපේක්ෂා කිරීමයි හුයි නගරය (පිහිටා ඇති ෆ්‍රැන්කෝ-ස්පා Spanish ් positions ස්ථානවල සිට කි.මී. 100 ක් පමණ දුරින් පිහිටා ඇත), නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම ඔවුන් සොයා ගත්හ වියට්නාම කතෝලිකයන් නැත ඔවුන්ට උදව් කිරීමට කැමති විය. සටන දෙපැත්තටම දරුණු විය. වියට්නාමයෙන් පසුව ජෙනරාල් Lênh Lý (黎廷, 1790 - 1858) සටනේදී මිය ගියේය, මාෂල් චූ ෆැක් මිං ඉදිරිපස භාරව සිටි අතර පසුව එය ප්‍රතිස්ථාපනය කරනු ලැබේ මාෂල් න්ගුයින් ට්‍රයි ෆැන්ග් (阮, 1806-1873)^[7], වැටලීමේ උපක්‍රම සඳහා ප්‍රසිද්ධ වූ.

    ප්‍රංශ ජාතිකයින්ට, Đà නන්ග් හි දී ඔවුන්ගේ හමුදා වියට්නාම හමුදා විසින් වටලනු ලැබූහ. යුද තුවාල හා ටයිෆස් වැනි අක්‍රමිකතා හේතුවෙන් සිය ගණනක් හමුදා භටයින්ට ජීවිත අහිමි විය. 1859 දී අනාගත ප්‍රංශ ජාතිකයා අද්මිරාල් තියොගන් ප්‍රංශුවා පිටුව (1807-1867), රිගෝල්ට් ඩි ජෙනොයිලිගේ තනතුර වෙනුවට, Đà නෝන්ග් හි සැබෑ තත්වය පහත දැක්වේ.

    “මම 1 නොවැම්බර් 1859 වන දින අණ දෙන නිලධාරියා බවට පත්වුණා. මම නිසැකවම රිගෝල්ට්ගේ පාදයෙන් ප්‍රසිද්ධ උලක් ඇද ගත්තෙමි, නමුත් එය මගේ නියපොතු යටට තල්ලු කිරීමට පමණි. අපි මිලියන තිස් දෙකක් වියදම් කළා, එයින් ඉතිරිව ඇත්තේ කුමක්ද? කැනනයෙහි කාලතුවක්කු ගින්නෙන් ඉරා දැමූ චීනය සමඟ ඇති කරගත් ගිවිසුම, මිලිටරි වාඩිලෑමක් මගින් නගරයේ පොලිසිය වීමට බල කෙරුනි අපේ මිනිසුන් දහස් ගණනක් අවාසනාවන්ත ලෙස, අරමුණක් නොමැතිව, ප්‍රති result ලයක් නොමැතිව මිය ගිය සැබෑ චැනල් නිවසක් වන ටෝරන් [ඩා නන්ග්] හි. "^[8][9]

    එපමණක් නොව, චාන් සාං කොටුවේ ඇති වූ දරුණු සටන (හෝ කියන්-චාන් කොටුව) 18 නොවැම්බර් 1859 වන දින පවා ජීවිතය අහිමි විය ලුතිනන්-කර්නල් ඩුප්රේ-ඩෙරෝලේඩ්වියට්නාම කාලතුවක්කු බෝලයක් ඔහුගේ සිරුර හරහා විනිවිද යන විට මූලස්ථාන කාර්ය මණ්ඩලය අතර සිටි ප්‍රංශ හමුදා ඉංජිනේරුවරයෙක් සහ නැන්ග්ගේ ප්‍රහාරය සැලසුම් කළ අයෙකි. අවසානයේදී, 22 මාර්තු 1860 වන දින ප්‍රංශ ජාතිකයන් ඔවුන්ගේ සියලු හමුදා ස්ථාන Đà නන්ග්හි ගිනිබත් කිරීමට තීරණය කළ අතර ඔවුන්ගේ හමුදා වෙත ගෙන ගියේය සයිගොන් නගරයයි, වියට්නාමයේ වැදගත්ම නගරවලින් එකක්.

II. සයිගොන් වැටලීම (1859-1861): කුරියස් වියට්නාමයේ “දුරකථන යුද්ධය”

    ටෝරන් වටලෑමත් සමඟම ප්‍රංශ ජාතිකයන් 1859 පෙබරවාරි සිට දකුණු වියට්නාමයේ තවත් පෙරමුණක් විවෘත කළහ. සයිගොන් බලකොටුව අල්ලා ගැනීම 17 පෙබරවාරි 1859 වන දින. සමස්තය අල්ලා ගැනීමට පුදුම සහගත නමුත් අසාර්ථක උත්සාහයකින් පසුව ගියා පළාත 21 අප්‍රියෙල් 1859 වන දින 14 දෙනෙකු මියගොස් 31 දෙනෙකු තුවාල ලැබීමත් සමඟ ප්‍රංශ ජාතිකයන් ඔවුන්ගේ මෙහෙයුම නතර කර නැවත වාඩිලාගෙන සිටි ස්ථාන කරා පැමිණියේය ^[13].

    කෙසේ වෙතත්, ඔවුන්ගේ මිනිස්බල සීමාවන් නිසා ප්‍රංශයට අල්ලා ගත හැකි වූයේ අද සයිගොන් වරාය සහ චීන නගරය වන චේ ලෝන් අවට අල්ලා ගත් ප්‍රදේශය පමණි. ටෝරාන් ඉදිරිපිටට සහ විශේෂයෙන් ඉදිරියට යන හමුදාවන්ට තවත් හමුදා යැවීමට ඔවුන්ට සිදු විය දෙවන අබිං යුද්ධය චීනයේ^[15]. 1860 දී සයිගොන් ප්‍රදේශයේ සිටියේ ෆ්‍රැන්කෝ-ස්පා Spanish ් හමුදා 800 ක් පමණි. ඔවුන්ගේ හමුදා මුලින්ම කැප්ටන්ගේ අණ යටතේ තබා ඇත බර්නාඩ් ජෞරුගුබෙරි (1815-1887)^[16], පසුව ප්‍රංශ නාවික නිලධාරියා විසින් ප්‍රතිස්ථාපනය කරන ලදි ජූල්ස් ඩි ඇරියස් (1813-1878).

    මේ අතර, වියට්නාම හමුදා 1859 පෙබරවාරි සිට 1861 පෙබරවාරි දක්වා වසර දෙකකට ආසන්න කාලයක් සයිගොන් හි ප්‍රංශ සහ ස්පා Spanish ් forces හමුදාවන්ට එරෙහිව තවත් “වටලෑමක්” ආරම්භ කළහ. එහෙත් ඇත්ත වශයෙන්ම එය කුතුහලය දනවන “වටලෑමක්” හෝ යම් ආකාරයක වියට්නාමයේ “ව්‍යාජ යුද්ධය”: සමඟ භටයන් 10,000 කට වැඩි පිරිසක් සයිගොන් අවට, නුජියන් රාජවංශයේ වියට්නාම මැඩරින්වරු බලකොටු රාශියක් පමණක් සහිත ආරක්ෂක වළලු පමණක් ගොඩනඟා ගත් අතර, සාපේක්ෂව ඉහළ බලවේග තිබියදීත්, පදිංචිකරුවන්ට එරෙහිව ප්‍රහාරය ආරම්භ කරන්නේ කෙසේද යන්න ගැන නොසිතති. එකම ප්‍රංශ සහ ස්පා Spanish ්. හමුදා 800 ක් (ටැගල්ස් කුලී හේවායන් ඇතුළුව)!

    ටෝරාන් වැටලීම හා සසඳන විට, සයිගොන් වැටලීම මුළුමනින්ම වෙනස් විය: ටෝරාන් හෝ නැන්ග්හිදී, ප්‍රංශ ජාතිකයන් සාන් ට්‍රෝ කන්දෙන් කුඩා කොටසක් පමණක් රඳවාගෙන සිටියේ භූමි ප්‍රතිපත්තියට හා සුදුසු වැටලීමේ උපක්‍රමවලට ස්තුති කරමිනි. කෙසේ වෙතත්, සයිගොන් හි ප්‍රංශ ජාතිකයින් වියට්නාමයේ විශාලතම වරායන්ගෙන් එකක් අල්ලා ගත් බැවින් ඔවුන්ගේ සැපයුම් මාර්ග කඩාකප්පල් නොවීය. එපමණක් නොව, ඔවුන් දකුණු වියට්නාමයේ සහල් නැව් පවා පාලනය කළහ! “වටලෑම” අතරතුර (1859-1861), ප්‍රංශ වාඩිලා ගැනීම යටතේ සයිගොන් වරාය ඊටත් වඩා විවෘත කරන ලද අතර චීනය, කාම්බෝජය සහ සිංගප්පූරුව යන රටවල වෙළඳ නැව් සිය ගණනක් නිතර නිතර ඇතුළට හා පිටතට ගමන් කළහ. 1860 දී සයිගොන් වරායට ලැබුණි^[18]:

    "නැව් හැට හයක් සහ හන්දි 100 ක් මාස හතරක් තුළ සහල් ටොන් 60,000 ක් පටවා හොංකොං සහ සිංගප්පූරුවේ මුදල් ඉපැයුවා."

    වටලෑම අතරතුර, චේ ලෝන් හි චීන ප්‍රජාවන් ප්‍රංශයේ “නව අධිකාරිය” සමඟ ක්‍රියාකාරීව සහයෝගයෙන් කටයුතු කළහ (“ටැන් ට්‍රියෝ”), “පැරණි තන්ත්‍රය” වෙනුවට (“Càu trào”) න්ගුයින් රාජවංශයේ. වියට්නාමයේ ප්‍රංශ යුද්ධය නිසා ඔවුන් ධනවත් හා ධනවත් විය.

    මේ ආකාරයේ “වටලෑමක්” සමඟ ෆ්‍රැන්කෝ-ස්පා Spanish ් ආක්‍රමණික හමුදා අතුගා දැමීමේ “ස්වර්ණමය අවස්ථාවක්” ප්‍රතික්ෂේප වූ බව පෙනේ. න්ගුයින් රාජවංශය පසුව විශාල මිලක් ගෙවීය පසුව ඔවුන්ගේ වැරදි උපාය සඳහා!

… දිගටම…

ෆුට්නොට්ස්:

[1] දෙවන ප්‍රංශ අධිරාජ්‍යය - විකිපීඩියා

[2] හුයි ගිවිසුම (1884) - විකිපීඩියා

[3] න්ගුයින් රාජවංශය - විකිපීඩියා

[4] ටෝරන් බේ බෝම්බ හෙලීම

[5] චාල්ස් රිගෝල්ට් ඩි ජෙනූලි - විකිපීඩියා

[6] සාන් ට්‍රෝ කන්ද - විකිපීඩියා

[7] Nguyễn Tri Phương - විකිපීඩියා

[8] තියොගන් ප්‍රංශුවා පිටුව - විකිපීඩියා

[9] තියොගන් ෆ්‍රැන්කොයිස් පේජ් සහ ලුවී ඩි ගොන්සාග් ඩූඩාර්ට් ඩි ලග්‍රී මැරීන් පොලිටෙක්නික් එන් එන් ඉන්ඩොචයින්

[10] ප්‍රංශ නෞකාව වන නාමීස් (1847) - විකිපීඩියා

[11] නොවැම්බර් 18 ප්‍රහාරය අතරතුර ලා නෙමේසිස් නෞකාවේ දැඩි බව…

[12] ටෝරන් බේ මේ දිනවල නා ඩැං වියට්නාමයේ කොටස් ඡායාරූපය (දැන් සංස්කරණය කරන්න) 69414649

[13] සයිගොන් වැටලීම - විකිපීඩියා

[14] සයිගොන් වැටලීම - විකිපීඩියා

[15] දෙවන අබිං යුද්ධය - විකිපීඩියා

[16] බර්නාඩ් ජෞරුගුබෙරි - විකිපීඩියා

[17] ලෙ මොන්ඩේ නිදර්ශක

[18] සයිගොන් නගරයයි

BAN TU THU
12 / 2019

සටහන:
Image විශේෂිත රූපය - මූලාශ්‍රය: gallica.bnf.fr