නව ජීවිතය පිළිබිඹු කිරීමට අපොහොසත් වන සිතුවම්වල අලංකාරය වැරදිය

වැදුම්: 382

By තායි හන්1
සංස්කෘතික කලා ආයතනය

   Hදේශය සහ මිනිසුන් සුන්දර ය වියට්නාමය! ලස්සන භූ දර්ශනය! ලස්සන ආත්මය! අලංකාරය පිළිබඳ අවබෝධය, ආදරය සහ නිර්මාණය එතැන් සිට ආරම්භ වේ.

  Dඅපි තීන්ත ආලේප කරනවාද? දුරස්ථ දූපත් වල හෝ කාලතුවක්කු කැබලි ඇති ස්ථානවල වියට්නාම සොල්දාදුවා යුධ පිටිය අලංකාර කිරීම සඳහා සියලු වර්ණවලින් යුත් මල් සිටුවයි. ට්‍රක් රථ රියදුරුගේ මැදිරිය කුඩා වුවත්, ප්‍රමාද වූ අයගේ පින්තූරයක් සඳහා තවමත් ඉඩකඩ තිබේ හෝ මාමා. මල් සහ පින්තූරය ඔවුන් සමඟ යුධ පිටියට යයි. ජීවිතය දරුණු සටන් සමඟ මිශ්‍ර වී නිෂ්පාදනය හදිසි වන අතර ජීවිතයද ඉතා මන්දගාමී හා සැහැල්ලුවෙන් ගත හැකිය. අපි උතුම් පරමාදර්ශයන්ට ආදරෙයි, ජීවිතයට ආදරෙයි, මල් වලට ආදරෙයි, වර්ණවලට ආදරෙයි, සිතුවම් වලට ආදරෙයි.

   Tඔහුගේ හැඟීම අද පමණක් නොපවතින නමුත් time ත අතීතයේ සිටම පැවතුනි.

   Sඅද්විතීය හා වටිනා කලා කෘති රාශියක් අපේ මුතුන් මිත්තන් විසින් අතහැර දමා ඇත: කැටයම් චරිත සහිත ලස්සන පිත්තල බෙර, සූක්ෂම ලෙස සාදන ලදී බුද්ධ ප්‍රතිමා, කැටයම්වල කැපී පෙනෙන කෘති සහ සජීවී pig රු හා කුකුළු මස් සිතුවම්. ඔවුන් තේරුම් ගත්තා, ආදරය කළා, අලංකාරය නිර්මාණය කළ බව.

   Oඔබේ මුතුන් මිත්තන් වසන්තයට ආදරය කළහ, ටෙට් දර්ශන, කුකුළු මස් සිතුවම් සහ රතු ලියවිලි. වර්තමානයේ අපට රතු ලියවිලි හා කුකුල් මස් සිතුවම් නොමැති අතර නව හා ලස්සන හා රසවත් සිතුවම් අප සතුව ඇත. අපගේ මුතුන් මිත්තන්ගේ කලාව තවදුරටත් ඉදිරියට ගෙන යමින් සිටින විට, සිල්ක්, දීප්තිමත් හා සමලිංගික තෙල් සිතුවම්, සරල හා සෞඛ්‍ය සම්පන්න දැව කප්පාදුව සහ නව මිනිසුන්, නව දේවල් සහ විස්තර කරන විකට රූප හා සිතුවම් පිළිබඳ මෘදු සිතුවම් දැන් අප සතුව ඇත. වීරෝදාර වියට්නාමය සටන් කරන අය ඇමරිකානුවන් ජාතික ගැලවීම සහ සමාජවාදී ඉදිකිරීම් සඳහා.

   Nප්‍රකාශන, ප්‍රදර්ශන ශාලා, කෞතුකාගාර, ප්‍රජා නිවාස, තොරතුරු ශාලා හෝ සමාජශාලාවල පමණක් සිතුවම් දක්නට ලැබේ. නමුත් ඒවා නොගැඹුරු, නොගැඹුරු, හුදකලා සිතුවම් වන අතර ඒවා පැරණි විලාසිතාව අනිසි ලෙස භාවිතා කරන අතර එඩිතර වර්ණ අඩංගු වේ. රතු තීන්ත තුනී ස්ථරයක්; පින්තූර රාමු සහ දර්පණ අමුතු වර්ණ පින්තාරු කර ඇත; අකුරු, සුබ පැතුම් පත් සහ ආරාධනා සමඟ භාවිතා කිරීම සඳහා ලියුම් කවර ඉතා වර්ණවත්, රසවත් නොවන මෝස්තර පෙන්වයි; දීප්තිමත් රතු තොල් සහ කම්මුල්, අමුතු කොණ්ඩා මෝස්තර ආදිය සහිත ඡායාරූප - සමස්තයක් වශයෙන් ඒවා රළු ප්‍රතිවිරෝධී රසයකින් යුක්ත වේ. අලංකාරය සැබවින්ම දක්නට ලැබෙන්නේ අමුතු, සරල, සරල, නැවුම්, මෘදු හා මෘදු ප්‍රකාශනයකි. අමුතු, සංකීර්ණ, රසයෙන් තොර වර්ණවත්, කම්පන සහගත දීප්තිමත් හෝ කැපී පෙනෙන යමක් වෙනුවට.

   Bඅවාසනාවකට මෙන්, සෞන්දර්යාත්මක වටිනාකමක් නැති හා පැහැදිලිවම අහිතකර සිතුවම් තවමත් පවතී.

   Mලෝපස් අවාසනාවන්ත කාරණය නම් ප්‍රාදේශීය ප්‍රදේශවල ඇතැම් රාජ්‍ය ආයතන රැස්වීම් ශාලා, සමාජ ශාලා, පුස්තකාල හෝ රජයේ වෙළඳසැල්වල එවැනි සිතුවම් එල්ලා තිබීමයි. ඔවුන් ප්‍රාදේශීය ප්‍රදේශවල ත්‍යාග වශයෙන් තබා ඇති එවැනි සිතුවම් මිලදී ගැනීමට මිනිසුන් හැනෝයි වෙත යවයි. සිතුවම් වඩාත් පුළුල් ලෙස සංසරණය වීමට ඒවා වක්‍රව වාසිදායක තත්වයන් නිර්මාණය කරයි.

   Tඅලංකාරය අගය කිරීමේ මහජනයාගේ හැකියාව වැඩිදියුණු කිරීමට උපකාරී වන අතර, වගකිවයුතු ආයතන, විශේෂයෙන් සංස්කෘතික හා කලා කටයුතු භාරව සිටින ආයතන, කළමනාකරණය නියාමනය කිරීමට සහ සිතුවම්, සිතුවම් නිෂ්පාදනය හා අලෙවියෙහි ප්‍රතිසංස්කරණ දිරිගැන්වීම සඳහා සුදුසු පියවර ගනු ඇතැයි අපි තරයේ විශ්වාස කරමු. , ලියුම් කවර, කාඩ්පත්, ආරාධනා, විශේෂ මුද්‍රණ සහ කලාත්මක ඡායාරූප මෙන්ම සුන්දරත්වය අගය කිරීම සඳහා ජනතාව අතර ප්‍රචාරණය සහ ඉගැන්වීම ශක්තිමත් කිරීම. සුන්දරත්වය පිළිබඳ අවබෝධය සහ ආදරය ප්‍රවර්ධනය කිරීම සඳහා කලාකරුවන් සහ කලා ලෝලීන් දිරිගැන්වීමේ න්‍යෂ්ටිය බවට පත්වනු ඇතැයි අපි බලාපොරොත්තු වෙමු.

සටහන:
1: ලිපිය THAI HANH සංස්කෘතික කලා ආයතනය: "ටෙට් සිතුවම් බැලීම - අලංකාරය පිළිබඳ අවබෝධය සහ ආදරය"; හැනෝයි, නන් ඩෑන්, වියට්නාම, 13 පෙබරවාරි 1972, පි. 33 යි.
Ource මූලාශ්‍රය:  උතුරු වියට්නාමය, ධනය - අධ්‍යාපනය - සුභසාධනය, අංක 1135, ඒකාබද්ධ ප්‍රකාශන නැවත පිරවීමේ සේවය - වාණිජ දෙපාර්තමේන්තුව, ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය, 14/1/1972, p.75-77.

ද බලන්න:
◊ වියට්නාම අනුවාදය: VẺ ĐẸP bị ngộ nhận trong những BỨC TRANH không phản ánh C CUỘC SNG MỚI.

BAN TU THU
08 / 2020

(1,558 වරක් නරඹූ, 1 අද සංචාරය)