SOC TRANG - කොචින්චිනා

වැදුම්: 514

මාකල් බර්නානොයිස්¹

I. භෞතික භූගෝලය

     මෙම පළාත පහළ කොචින්-චීනය සෑදෙන දැවැන්ත තැනිතලාවක කොටසකි. භූමිය ඒකාකාරව සමතලා වන අතර ඉහළම භූමිය මුහුදු මට්ටමේ සිට මීටර 2 ක් ඉහළින් පිහිටා ඇත. අනෙක් අතට, කුහර බොහෝමයක් ඇත, විශේෂයෙන් නැගෙනහිර මුහුද දිගේ කඳුකරයට පිටුපසින් සහ බටහිරින් මායිම්වල රච්ජියා [Rạch Giá] සහ කැන්ටෝ [Cơn Thơ], එහිදී භූමිය මුහුදු මට්ටමට වඩා පහළින් පිහිටා ඇත. වැසි සමයේදී මධ්‍ය දිස්ත්‍රික්කය ජලයෙන් යට වේ. වාසනාවකට මෙන්, මෙම ඒකාකාරී ඒකාධිකාරය යෝධයන් මත වැඩෙන වෘක්ෂලතාදිය, අවට තැනිතලා වලට වඩා මඳක් ඉහළට ඔසවා ඇති පැරණි කඳුකරයේ වැලි සහිත දූපත්, විශාල ගස් හා උණ බම්බු වලින් වැසී ඇති “තිර” මගින් බිඳ දමනු ලැබේ. මෙම ජියොන්ග් වාසස්ථාන සඳහා යොදා ගනී. පස ඇලුවීය. සෑම තැනකම ආර්ගිල් ස්ථර ඇත (මැටි) පස සෙන්ටිමීටර කිහිපයකින් ආවරණය වන වැලි සහ රොන් මඩ සමඟ මිශ්‍ර කර ඇත. මෙම ඒකාකාර සමතලා භූමියේ, දිය ඇලි වල ඇඳන් සැබවින්ම පසෙහි අවපාතයක් වන අතර, වර්ෂාව ඇද හැලෙන හා අඩු වඩදියකදී එකතු වේ; අධික වඩදිය බාදිය ඇති වූ විට ඔවුහු ඉවුරුවලින් පිරී ඉතිරී ගොස් වැසියන්ගේ උදව් නොමැතිව භූමිය පොහොර කරති.

ඇල

     ඔවුන් පසුකර යන ප්‍රදේශ බැහැර කරන ඇළ මාර්ග සංවර්ධනය කිරීම පරිපාලනය විසින් භාරගෙන ඇති අතර එමඟින් ජලයෙන් යට වූ, සෞඛ්‍යයට අහිතකර, වගුරු කලාප සාරවත් හා ජනාකීර්ණ දිස්ත්‍රික්ක බවට පරිවර්තනය වේ. ඇළ මාර්ගවල වැදගත් ශුද්ධ වැඩ හේතුවෙන් පසුගිය වසර 20 තුළ පළාතේ ධනය සැලකිය යුතු ලෙස වර්ධනය වී තිබේ. මෙම මාර්ග ජාලය සංවර්ධනය කිරීමෙන් පසු ගමනාගමනය විශාල වශයෙන් වැඩි වී තිබේ. ස්වදේශීය ප්‍රාථමික සංවහන මාධ්‍යයන් වූ කැනෝ සහ සාම්පන් වැඩි වැඩියෙන් මෝටර් කාර් මගින් ප්‍රතිස්ථාපනය කර ඇත. 1920 දී පළාතේ මෝටර් රථ 54 ක් තිබූ අතර දැන් 112 ක් ඇති අතර මේවා අඛණ්ඩව එකතු කරනු ලැබේ. මෙම මාර්ග වලට අමතරව, පළාත සහ ජලය අතර සන්නිවේදනය කිරීමේ මාධ්‍යයන් ඇත සයිගොන් නගරයයි [සායි ගොන්] සහ කාම්බෝජය. දියත් කිරීම සඳහා “මැසේජරීස් ෆ්ලුවියල්ස්” සේවාව ඇති බව මම සතියකට උපදෙස් දෙමි සයිගොන් නගරයයි [සායි ගොන්] සහ ඩයි නන්ගයි [Ni Ngãi], අමතන්න mytho [මා තෝ], වින්ලොං [වැන් ලෝන්ග්], සාඩෙක් [සා céc], චෞඩොක් [චාවු], ලෝන්ග්සුයන් [දිගු සුයාන්] සහ කැන්ටෝ [Cơn Thơ]. මගීන් සහ භාණ්ඩ සඳහා චීන දියත් කිරීමේ සේවාවක් ද ඇත:

1. සොක්ට්‍රැන්ග් [Sóc Trăng] සිට රච්ජියා [Rch Giá];
2. සොක්ට්‍රැන්ග් [Sóc Trăng] සිට ෆෝම් පෙන් [Pnôm Pênh], අමතන්න කැන්ටෝ [Cơn Thơ] සහ චෞඩොක් [චෞ Đốc].

II. පරිපාලන භූගෝල විද්‍යාව

     පළාත පාලනය කරනු ලබන්නේ පළාතේ දේශපාලන හා පරිපාලන කටයුතු පාලනය කරන සහ නියෝජ්‍ය පරිපාලකයෙකු සිටින පරිපාලකවරයකු විසිනි. මහේස්ත්‍රාත්වරුන් තිදෙනෙකුගේ සභාපතිත්වයෙන් යුත් ද්විතීයික අධිකරණ අධිකරණයක් පවතින අතර, අධිකරණ ලිපිකරුවෙකුගේ සහ සහායක ලිපිකරුවන් දෙදෙනෙකුගේ සහාය ඇත. දී බලකොටුවක් ඇත සොක්ට්‍රැන්ග් [Sóc Trăng], 1 හි සමාගමක් සමඟ^st ඇනමයිට් තියුණු වෙඩික්කරුවන්ගේ රෙජිමේන්තුව. සහකාර පාලකයන් දෙදෙනෙකු සමඟ රේගු සහ සුරාබදු පාලකයෙක් සිටින අතර බයික්සෝ හි ස්කාගාරවල පරීක්ෂකවරයෙකි. පාසැල (මහජන උපදේශන විද්‍යාලය) ප්‍රධාන නගරයේ අධ්‍යක්ෂණය කරනු ලබන්නේ මහාචාර්යවරයකු වන අතර ඔහු පළාතේ අභ්‍යන්තරයේ ඇති අනෙකුත් පාසල් අධීක්ෂණය කරයි. ගණකාධිකාරීවරයකුට භාණ්ඩාගාරය භාරව සිටී. පළාත පරිපාලන දිස්ත්‍රික්ක 4 කට බෙදා ඇත ෆුස් [Phủ] හෝ හියුන්ස් [හුයින්], පළාතේ ආණ්ඩුකාරවරයාගේ නියෝජිතයන්. කැන්ටන් 12 ක් සහ ගම් 80 ක් ඇත. ප්‍රධාන නගරයේ සිස්ටර්ස් “ඩි ලා ප්‍රොවිඩන්ස් ඩි පෝර්ටියුක්ස්” ට අයත් රෝහලක් ඇත, පළාතෙන් සහනාධාර සහ පාසල් දෙකක් (මහජන උපදෙස් පිළිබඳ විද්‍යාල), එකක් පිරිමි ළමයින් සඳහා වන අතර අනෙක ගැහැණු ළමයින් සඳහා ප්‍රාථමික පාසල් බොහෝ ගම්මානවල විවෘත කර ඇත. සනීපාරක්ෂක කටයුතු දැනටමත් පවතී හෝ සියලු වැදගත් මධ්‍යස්ථානවල ස්ථාපනය කිරීමට සූදානම් වේ. මහජන උපදෙස් හා වෛද්‍ය ආධාර සඳහා උපකරණ, මෙවලම් හා උපකරණ සැපයීම ඉතා ඉක්මනින් අවසන් වේ.

ජනගහනය

     පසුගිය වසර 20 තුළ පළාතේ ජනගහනය සැලකිය යුතු ලෙස වැඩි වී තිබේ. මෙම වැඩිවීම සිදුවන්නේ මරණවලට වඩා උපත් අතිරික්තයක් නිසා පමණක් නොව, ඇළ මාර්ග ඉදිකිරීමෙන් පසු රටේ ආර්ථික සංවර්ධනය හේතුවෙන් සැලකිය යුතු සංක්‍රමණයක් නිසා ය. 1894 දී ජනගහනයෙන් 57.000 ක්, කාම්බෝජ ජාතිකයන් 38.000 ක්, චීන ජාතිකයින් 10.000 ක්, යුරෝපීයයන් 60 ක්, මුළු ජනගහනය 105.000 ක් විය. වර්තමානයේ: ඇනමයිට් 117.000, කාම්බෝජ 55.000, චීන 11.000, 2.500 මිං හුවාං [මිං හොං] සහ යුරෝපීයයන් 164 ක්, මුළු ජනගහනය 185.000 කි. ඇනමයිට්වරුන්ගෙන් බහුතරය කෘෂිකාර්මිකයන් ය. ගොවීන්ට ඉඩ දී ඇති විශාල ඉඩම් ප්‍රමාණයක් අත්පත් කරගත් විශාල ඉඩම් හිමියන් ගණනාවක් ඇත. චීන ජාතිකයන්, වැඩි වශයෙන් ජීවත් වන්නේ සොක්ට්‍රැන්ග් [Sóc Trăng], බොහෝ හා පොහොසත් ය. ඔවුන් සතුව ස්කාගාර, කියත් මෝල් සහ ව්‍යාපාරික ආයතන බහුතරයක් ඇත. බොහෝ වී වගාවන් ඇත.

III. ආර්ථික භූගෝලය

    පළාත සොක්ට්‍රැන්ග් [Sóc Trăng] හෙක්ටයාර 238.000 ක භූමි ප්‍රමාණයක් ඇති අතර එහි සෑම කොටසක්ම භාවිතයට ගෙන ඇති අතර එය සම්පූර්ණයෙන්ම පාහේ වී වගාව යටතේ පවතී. අස්වැන්න සාමාන්‍යයෙන් ටොන් 260.000 ක් වන අතර එයින් 80.000 ක් දේශීය පරිභෝජනය සහ වැපිරීම සඳහා රඳවා තබා ගනී. අපනයනය කරන මුදල ටොන් 180.000 ක් වන අතර එය කොචින්-චීනයේ මුළු අපනයනයෙන් දහයෙන් එකකි. ප්‍රංශ යටත් විජිතවාදීන් දුසිමක් පමණ පළාතේ සිටිති. එම්.එම්. ග්‍රෙසියර් සහ ලැබෙස්ට් හෙක්ටයාර් 5.000 ට වඩා විශාල පත්‍රිකා සූරාකමි.අක්කර 12.500 ක් පමණ).

කර්මාන්තය

     වාෂ්ප මගින් වැඩ කරන විසංයෝජන යන්ත්‍ර දෙකක් ඇති අතර ඉන් එකක් එම්. ග්‍රෙසියර්ට අයත් ය: ඔහුගේ ඉඩම මධ්‍යයේ පිහිටා ඇති එයට දිනකට සුදු සහල් ටොන් 150 ක් හැසිරවිය හැකිය.

බන් ටූ
1 / 2020

සටහන:
1: මාසෙල් ජෝර්ජස් බර්නානොයිස් (1884-1952) - චිත්‍ර ශිල්පියා උපත ලැබුවේ ප්‍රංශයේ උතුරු දෙසින් පිහිටි වැලෙන්සීන්ස් හි ය. ජීවිතය හා වෘත්තිය සාරාංශය:
+ 1905-1920: ඉන්දුචිනා හි වැඩ කිරීම සහ ඉන්දුචිනා ආණ්ඩුකාරවරයා වෙත මෙහෙවර භාරව සිටීම;
+ 1910: ප්‍රංශයේ East ත පෙරදිග පාසලේ ගුරුවරයා;
+ 1913: දේශීය කලා අධ්‍යයනය කිරීම සහ විද්වත් ලිපි ගණනාවක් ප්‍රකාශයට පත් කිරීම;
+ 1920: ඔහු නැවත ප්‍රංශයට පැමිණ නැන්සි (1928), පැරිස් (1929) හි චිත්‍ර ප්‍රදර්ශන සංවිධානය කළේය - ලොරේන්, පිරීනීස්, පැරිස්, මිඩි, විලෙෆ්‍රැන්චේ-සර්-මෙර්, ශාන්ත ට්‍රොපීස්, යෙටාලියා සහ සමහර සිහිවටන පිළිබඳ භූ දර්ශන සිතුවම් East ත පෙරදිග සිට;
+ 1922: ඉන්දුචිනා හි ටොන්කින්හි සැරසිලි කලාව පිළිබඳ පොත් ප්‍රකාශයට පත් කිරීම;
+ 1925: මාර්සෙයිහි පැවති යටත් විජිත ප්‍රදර්ශනයේදී විශිෂ්ට ත්‍යාගයක් දිනා ගත් අතර, අභ්‍යන්තර භාණ්ඩ කට්ටලයක් නිර්මාණය කිරීම සඳහා පැවිලන් ඩි එල් ඉන්ඩොචින් හි ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කළේය;
+ 1952: වයස අවුරුදු 68 දී මිය යන අතර සිතුවම් හා ඡායාරූප විශාල ප්‍රමාණයක් ඉතිරි වේ;
+ 2017: ඔහුගේ සිතුවම් වැඩමුළුව ඔහුගේ පරම්පරාව විසින් සාර්ථකව දියත් කරන ලදී.

ආශ්රිත:
“පොත”ලා කොචින්චින්”- මාසෙල් බර්නානොයිස් - හොං ඩක් [හැං c] ප්‍රකාශකයන්, හැනෝයි, 2018.
◊  wikipedia.org
Ld නිර්භීත හා ඇල අකුරු වියට්නාම වචන උද්ධෘත ලකුණු තුළ කොටා ඇත - බෑන් ටු විසින් සකසා ඇත.

වැඩි විස්තර බලන්න:
◊  CHOLON - La Cochinchine - 1 වන කොටස
◊  CHOLON - La Cochinchine - 2 වන කොටස
◊  සයිගොන් - ලා කොචින්චයින්
◊  GIA DINH - ලා කොචින්චයින්
◊  BIEN HOA - ලා කොචින්චයින්
◊  THU DAU MOT - ලා කොචින්චයින්
◊  මගේ - ලා කොචින්චින්
◊  ටැන් ඒඑන් - ලා කොචින්චයින්
◊  කොචින්චිනා