SA DEC - කොචින්චිනා
වැදුම්: 500
මාකල් බර්නානොයිස්1
I. භෞතික භූගෝලය
තත්ත්වය
ප්‍රධාන නගරය: සාඩෙක් [සා céc]. සිට දුර සයිගොන් නගරයයි [සායි ගොන්] කි.මී. 132… පළාත සාඩෙක් [Sa céc] පළාතෙන් උතුරට මායිම්ව ඇත ටනාන් [Tân An], කිලෝමීටර් 84 ක් දුරින් පිහිටි ප්‍රධාන නගරය; නැගෙනහිර පළාතෙන් mytho [Mỹ Tho] (දුර 60km) සහ වින්ලොං [V Longnh Long] (දුර 12km); පළාතෙන් දකුණේ කැන්ටෝ [Cơn Thơ] (දුර (කි.මී. 50), සහ බටහිර පළාතෙන් ලෝන්ග්සුයන් [දිගු සුයාන්] (දුර 25km). එහි භූමි ප්‍රමාණය වර්ග කිලෝමීටර් 1.320 ක් වන අතර වගා කළ මතුපිට හෙක්ටයාර 89.000 කි. පළාතේ ජනගහනය සාඩෙක් [Sa céc] ප්‍රමාණය දෙසැම්බර් 31 දින වියst 1924 සිට 205.515 දක්වා පදිංචිකරුවන්, එනම්: 20 ප්‍රංශ, 199.204 ඇනමයිට්, 2.695 චීන, 3.481 මිං හුවාං [මිං හොං], ටොන්කින්හි ඇනමයිට් 115 ක් සහ අන්නම් [නාමයක්]. දේශගුණය සාඩෙක් [Sa céc] කොචින්-චීනයේ බටහිර කොටසේ අනෙක් පළාත් වලට සමානය.
II. ආර්ථික භූගෝලය
පළාත ලෙස සාඩෙක් [Sa céc] ප්‍රධාන වශයෙන් සහල්, කොකෝවා ඇට, පුවක් ගෙඩි සහ වෙනත් පලතුරු වගා කිරීම සමඟ සම්බන්ධ වේ. සාඩෙක් [Sa céc] සහල් නිෂ්පාදනයේ විශිෂ්ට අනාගතයක් ඇති බව පෙනේ. මායිම් දිගේ පවතින විශාල මුවර්ස් වින්ලොං [වැන් ලෝන්ග්], කැන්ටෝ [Cơn Thơ] සහ ලෝන්ග්සුයන් [Long Xuyên] මෙන්ම මෙම පළාත ආවරණය වන “මුහුදු රෂ්-රට” නමින් හැඳින්වෙන කොටස සහල් පිට්ටනි බවට පරිවර්තනය කළ යුතුව ඇත්තේ දැන් නිම කර ඇති ජලාපවහන ආධාරයෙන් පමණි. සහල් බෝගය අවසන් වූ වහාම මසුන් ඇල්ලීම ආරම්භ වේ. මුහුදු රශ්මිය ඇති රටේ සහ පළාතේ සමහර පහත් ප්‍රදේශවල මාළු ඕනෑ තරම් තිබේ. එහි අල්ලා ගන්නා මසුන් ස්වදේශිකයින්ගේ ආහාරවල අත්‍යවශ්‍ය සංයෝගයක් වන “මාම්” සකස් කිරීමට යොදා ගනී. කර්මාන්තය ප්‍රධාන වශයෙන් ගඩොල් වැඩ සහ කියත් මෝල් ගණනකින් සමන්විත වේ. ප්‍රධාන මධ්‍යස්ථාන සහ වෙළඳපොල ස්ථාන: නගරය සාඩෙක් [සා céc], ෆු හූ [Phú Hu], ෆු නුවාන් [Phú Nhuận], මගේ දිගු [දිගු], මගේ ෂුවාං [Mỹ Xương], මගේ ට්රා [මා ට්‍රේ], හොයි ඇන් [හායි අන්], ලයි වුන්ග් [ලයි වුං], දිගු හං [දිගු හැං], මගේ ඇන් හං [Mỹ An Hưng], හෝවා ඇන් [හෝ à න්].
සාඩෙක් නගරය
රාක්කයේ වම් ඉවුරේ ප්‍රසන්නව පිහිටා ඇත කොලන් [Cao Lãnh] සහ 25km සිට වින්ලොං [Vnh Long], කොකෝවා-නට් ගස් සහ ගෝවා-තල් ගස්වල අලංකාර පෙනුමක් ඇති උද්‍යාන මධ්‍යයේ. සාඩෙක් [Sa céc] ඉතා පොහොසත් වාණිජ ස්ථානයක් වන අතර, වීදි නිතිපතා සකස් කර ඇති අතර, එය සෑම විටම එකිනෙකා අනුගමනය කළ පරිපාලකයින්ගේ විශේෂ අවධානයට ලක්විය යුතු කරුණකි. කොචින්-චීනයේ ඔහු සිටින බවට සෑම අතින්ම සං signs ා අත්හැර දමා ඇත්තේ පරීක්ෂක සිල්වෙස්ටර් මහතා ය. නගරය ඔහුට ය සාඩෙක් [Sa céc] එහි පළමු ජලාපවහන කටයුතු සහ අලංකාර කිරීම සඳහා ණයගැතියි. ඔහු කෙළින්ම පාරවල් සහ විශාල වෝෆ් සකස් කර ඇති අතර විවිධ ඇළ මාර්ග සකස් කර ඇති අතර ඉන් පසු කැණීම් අවට රටෙහි බහුල වූ තටාක පිරවීම සඳහා යොදා ගන්නා ලදී. එතැන් සිට පාරවල් සහ පුළුල් මංපෙත් රාශියක් සකස් කර ඇති අතර, ගඩොල් ගොඩනැඟිලි ස්වදේශිකයන්ගේ ඉපැරණි පිදුරු පැල් තැනට පත්ව ඇති අතර නවීන යකඩ පාලමක් තරණය කර ඇත. සාඩෙක් [Sa céc], එමඟින් නගරය සාදන විවිධ ගම්මාන සහ යුරෝපීය මධ්‍යස්ථානය චීන හා ඇනමයිට් වෙළඳපොලවල් සමඟ ඒකාබද්ධ කරයි. ඇත්ත වශයෙන්ම මෙම බටහිර මධ්‍යස්ථානය මේ වන විට ඉතා පිළිගත හැකි දර්ශනයක් ලබා දෙන අතර මෙම ප්‍රධාන නගරයට ආසන්නව පිහිටා ඇති පල්ලියේ කුළුණේ මුදුනේ සිට යමෙකු භුක්ති විඳින මතය “කොචින්-චීනයේ උද්‍යානය” යන නාමය යුක්ති සහගත කරයි. අභ්‍යන්තර ස්ථානය. යුරෝපීය නිල නිවාස සහ විවිධ සේවාවන්හි කාර්යාල පිහිටා ඇත්තේ ගංගා රාක්කයේ කුඩා දූපතක ය සාඩෙක් [Sa céc] එය කොටස් දෙකකට බෙදා ඇති අතර ඉන් එකක් “පාස්-නෝර්ඩ්” ලෙස හැඳින්වේ. එහි මුඛය ඉදිරිපිට ඇත්තේ බටහිර රේඛාවේ සහ එහි සේවයේ යෙදෙන “මැසේජරීස් ෆ්ලුවියල්ස්” හි විශාල වාෂ්ප කරුවන් සඳහා ගොඩබෑමේ ස්ථානයයි. නොම් පෙන් [Pnôm Pênh]. මෙම දූපත වටේට සෙවණැලි පාරකින් මායිම් කර ඇති අතර සියලු වර්ගවල ගස්, විශේෂයෙන් අඹ ගස්, කොකෝවා-ගස්-තල් ගස් රෝපණය කර ඇති අතර ජනපදයේ වනාන්තරවලින් එන කුළුබඩු වලින් සුවඳවත් වේ. දිවයිනේ අන්ත කෙළවරේ පරීක්ෂණ ශාලාව පිහිටා ඇති අතර, එහි අසල්වැසි ප්‍රදේශවල බන්ධනාගාරය, තැපැල් කාර්යාලය, එකතු කිරීමේ නිවාස සහ හමුදා බැරැක්ක පිහිටා තිබේ. තව ටිකක් ඉදිරියට යද්දී පරීක්ෂණ කාර්යාල සහ රේගු හා සුරාබදු මන්දිරය. පොලිස් ස්ථානය, ස්වදේශිකයන් සඳහා උසාවිය, බංගලාව සහ පොදු වැඩ උප කොට් of ාශ කාර්යාලය. ස්වදේශික නිල නිවාසය, තදින් කිවහොත්, චාප යුරෝපීය නගරය ඉදිරිපිට අනෙක් ඉවුරේ පිහිටා ඇත රාච් සාඩෙක් [Rạch Sa céc]. මනාව සපයා ඇති චීන සාප්පු වල අඛණ්ඩ රේඛාවකින් මායිම්ව ඇති මෙම මාර්ගය අවම වශයෙන් කිලෝමීටර 2 ක් පමණ වේ. එය කළුගල් බිත්ති මගින් ජලය මගින් ඛාදනය වීමෙන් ආරක්ෂා වේ. ප්‍රධාන වෙළඳපොල පිහිටා ඇත්තේ නගරයේ අන්ත කෙළවරේ ඉතා විශාල ස්ථානයක වන අතර එය අසල ඇනමයිට් ක්‍රීඩා සමාජය පිහිටා ඇත. සියලුම වෙළඳාම සහ සියලුම නිෂ්පාදන චීන හා සමහර හින්දු භක්තිකයින්ගේ අතේ ඇත. කෙසේවෙතත්, සමහර ඇනමයිට් සායම්, ඔරලෝසු සාදන්නන් සහ ස්වර්ණාභරණ වෙළෙඳුන් කිහිපදෙනෙකු ගැන සඳහන් කළ යුතුය ලයි එන්ගොක් පුතා [Lý Ngọc Sn], වින් ලෙස හැඳින්වේ, ඔහුගේ ප්‍රසිද්ධ කැටයම් හා එනැමල් කෘති මගින් හැඳින්වේ (රිදී මෙන් රත්තරන් වලින්). ප්‍රදර්ශනයේදී ඔහු රන් පදක්කම ලබා ගත්තේය හැනෝයි [Hà නයි].
මුදල් හා පුරාවිද්‍යා සිංහයන්
පළාතේ සාඩෙක් [Sa céc] සැබෑ ස්මාරක හෝ පුරාවිද්‍යාත්මක කුතුහලයන් නොමැත; සමස්ත කොචින්-චීනයේ මේවා ඉතා දුර්ලභ ය. හි පාගොඩ නහා මෑන් ප්‍රධාන නගරයට සැතපුමක් පමණ දුරින් පිහිටි [Nha Mân] කෙසේ වෙතත් නම් කිරීමට සුදුසුය. රජුගේ සොහොන ගැන ද අපි සඳහන් කරමු ජියා ලෝන්ග් [ජියා ලෝන්ග්] මැන්ඩරින් මතකයේ ඉදිකරන ලදි න්ගුයින් වැන් නොන් [Nguyễn Vn Nhơn] ඔහු අවාසනාවන්ත ලෙස විශ්වාසවන්තව ඔහු පසුපස ගිය අතර පසුව ඔහුගේ සිංහාසනය යථා තත්ත්වයට පත් කිරීම සඳහා විශාල වශයෙන් දායක විය. මහා අධිරාජ්‍යයා, ඔහුගේ සේවය වෙනුවෙන් ඔහුට ත්‍යාග පිරිනැමීම සඳහා, ඔහුට මාෂල් යන නාමය ලබා දුන්නේය.ක්වාන් කොං [ක්වාන් කෝං]). මෙම ස්මාරකය ගමේ භූමියේ ඉදිකර ඇත ටැන් ඩොං දිස්ත්‍රික්කයේ [Tân ng] An න් හ [Anhan Hạ], ඉහත සඳහන් මාෂල්ගේ උපන් ස්ථානය වන එය ගෞරවයෙන් ඉදිකරන ලද්දකි.
බන් ටූ
12 / 2019
සටහන:
1: මාසෙල් ජෝර්ජස් බර්නානොයිස් (1884-1952) - චිත්‍ර ශිල්පියා උපත ලැබුවේ ප්‍රංශයේ උතුරු දෙසින් පිහිටි වැලෙන්සීන්ස් හි ය. ජීවිතය හා වෘත්තිය සාරාංශය:
+ 1905-1920: ඉන්දුචිනා හි වැඩ කිරීම සහ ඉන්දුචිනා ආණ්ඩුකාරවරයා වෙත මෙහෙවර භාරව සිටීම;
+ 1910: ප්‍රංශයේ East ත පෙරදිග පාසලේ ගුරුවරයා;
+ 1913: දේශීය කලා අධ්‍යයනය කිරීම සහ විද්වත් ලිපි ගණනාවක් ප්‍රකාශයට පත් කිරීම;
+ 1920: ඔහු නැවත ප්‍රංශයට පැමිණ නැන්සි (1928), පැරිස් (1929) හි චිත්‍ර ප්‍රදර්ශන සංවිධානය කළේය - ලොරේන්, පිරීනීස්, පැරිස්, මිඩි, විලෙෆ්‍රැන්චේ-සර්-මෙර්, ශාන්ත ට්‍රොපීස්, යෙටාලියා සහ සමහර සිහිවටන පිළිබඳ භූ දර්ශන සිතුවම් East ත පෙරදිග සිට;
+ 1922: ඉන්දුචිනා හි ටොන්කින්හි සැරසිලි කලාව පිළිබඳ පොත් ප්‍රකාශයට පත් කිරීම;
+ 1925: මාර්සෙයිහි පැවති යටත් විජිත ප්‍රදර්ශනයේදී විශිෂ්ට ත්‍යාගයක් දිනා ගත් අතර, අභ්‍යන්තර භාණ්ඩ කට්ටලයක් නිර්මාණය කිරීම සඳහා පැවිලන් ඩි එල් ඉන්ඩොචින් හි ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කළේය;
+ 1952: වයස අවුරුදු 68 දී මිය යන අතර සිතුවම් හා ඡායාරූප විශාල ප්‍රමාණයක් ඉතිරි වේ;
+ 2017: ඔහුගේ සිතුවම් වැඩමුළුව ඔහුගේ පරම්පරාව විසින් සාර්ථකව දියත් කරන ලදී.
ආශ්රිත:
“පොත”ලා කොචින්චින්”- මාසෙල් බර්නානොයිස් - හොං ඩක් [හැං c] ප්‍රකාශකයන්, හැනෝයි, 2018.
◊ wikipedia.org
Ld නිර්භීත හා ඇල අකුරු වියට්නාම වචන උද්ධෘත ලකුණු තුළ කොටා ඇත - බෑන් ටු විසින් සකසා ඇත.
වැඩි විස්තර බලන්න:
◊ CHOLON - La Cochinchine - 1 වන කොටස
◊ CHOLON - La Cochinchine - 2 වන කොටස
◊ සයිගොන් - ලා කොචින්චයින්
◊ GIA DINH - ලා කොචින්චයින්
◊ BIEN HOA - ලා කොචින්චයින්
◊ THU DAU MOT - ලා කොචින්චයින්
◊ මගේ - ලා කොචින්චින්
◊ ටැන් ඒඑන් - ලා කොචින්චයින්
◊ කොචින්චිනා