වැඩ කිරීමට පෙර - 1 කොටස

වැදුම්: 526

හං නුජෙන් මෑන්1

ලිවීමේ ආරම්භය

     H. OGER ලියා ඇති පළමු කවිය අපට තබයි අලුත් අවුරුද්දගේ දවස (රූපය 1). දකුණු පස ඇති තීරුවේ මෙසේ කියවේ:

“අලුත් අවුරුද්දේ පළමු වතාවට ලියන විට පෑන මල් පිපෙයි
සෑම දෙයක්ම බොහෝ ධනය හා වංශවත් වනු ඇත ”

      වම්පස ඇති තීරුවේ මෙසේ කියවේ:

“බොහෝ දරුවන්, මුනුබුරු මිනිබිරියන්, බොහෝ ධනය හා වංශවත් අය.
බොහෝ ධනය, බොහෝ ධනය, .බොහෝ තේජස ලැබෙනු ඇත ”

     මැද තීරුවේ මෙසේ කියවේ:

“ඩු ටින්ගේ තුන්වන වසරේ පළමු මාසය1
හයවෙනි දවසේ දේවානුභාවයෙන් දිව්‍ය පෑන ලිවීමට සලස්වයි ”

     ගුරුවරුන්ට, විද්වතුන්ට, මැන්ඩරින්වරුන්ට පොළොව ස්පර්ශ නොකරන නමුත් කඩදාසි සහ පෑන පමණක් ස්පර්ශ කරන අයට ලිවීමට සුදුසු දිනයක් තෝරා ගත යුතුය. ඔවුන් මල් සහිත හෝ රතු කඩදාසි භාවිතා කරන අතර ඉහත සඳහන් කළ පරිදි ඉතා සැලකිලිමත් ලෙස වසරේ පළමු පේළිය ලියයි.

     ඉහත කාර්යය ඉටු කිරීමට පෙර යමෙකු කාරණයේ වාසි සහ අවාසි කිරා මැන බැලිය යුතු අතර වාසිදායක වේලාව තෝරා ගැනීමට හොඳ දවසක් තෝරා ගැනීමටත්, සැහැල්ලු ජොස් කූරු ගෞරවාන්විතව තෝරා ගැනීමටත්, සුවඳැති ජලධරයන් තිබිය යුතු එක් මුතුන් මිත්තෙකුගේ පූජාසනයක් ඉදිරිපිට යාච් pray ා කිරීමටත් අවධානය යොමු කළ යුතුය. පුළුස්සා. මෙම පළමු වාක්‍ය හෝ පද සාමාන්‍යයෙන් වැඩිදියුණු කළ කවියක්, ස්වයං-නිරූපණ කවියක් හෝ සමාන්තර වාක්‍ය යුගලයකි. සමහර සාහිත්‍ය අමුත්තන් පැමිණෙන තෙක් බලා සිටින ලේඛකයා තම කර ket ුව තුළට දමා තැබීමට පෙර එය අගය කළ යුතු බව ලේඛකයා විසින් ප්‍රකාශයට පත් කරනු ඇත. ඔහු එය එළියට ගෙන වසන්ත තේ කෝප්පයක් පානය කරන විට ඔවුන් වෙනුවෙන් ප්‍රකාශ කරනු ඇත. කොන්ෆියුෂියානු සිසුන් සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, ඔවුන්ගේ අධ්‍යයනයන් සඳහා පෑන බුරුසුවක් භාවිතා කිරීම ද ඇතුළත් වේ, එබැවින් ඔවුන් දින දර්ශනය විමසා බැලිය යුතු අතර, කොන්ෆියුෂියානු ගුරුවරුන් මෙන් නව වසර තුළ ඔවුන්ගේ පළමු වචන ලිවීමට සුදුසු වේලාව තෝරා ගත යුතුය. ඔවුන්ගේ අධ්‍යයන කටයුතුවල ප්‍රගතිය සහ අධ්‍යයන කටයුතුවල සාර්ථකත්වය ඔවුන්ගේ අධ්‍යයන කටයුතු සඳහා මනස නැමීම සඳහා සකස් කර ගැනීම.

මුද්‍රාව භාවිතා කිරීම ආරම්භ කිරීමේ චාරිත්‍රය

   මුද්‍රාවක් භාවිතා කිරීමට පටන් ගැනීමට පෙර, දහහත්වන සියවසේ මැද භාගය වන විට එය විස්තර කරන ඡේදයක් කියවමු:

    "කවදා ද උත්සවය රජතුමා සහ ස්වාමීන්වහන්සේ පැමිණ සිටින දින දර්ශනය දෙස බලන ලෙස ජනතාවට අණ කරයි නිවාඩු පැහැදිලිව සකසා ඇත. නිවාඩු දිනය ආරම්භ වන්නේ දොළොස් වන මාසයේ විසිපස්වන හෝ විසි හයවන වන අතර පළමු මාසයේ දහවන හෝ පහළොස් වනදා දක්වා පැවතිය හැකිය. යුද්ධයක් තිබේ නම් මෙය නතර කළ යුතුය සදහා Tt. දොළොස් වන මාසයේ විසිපස් වන දින සිට, රජුගේ සහ ස්වාමීන්ගේ හා මැන්ඩරින් වල මුද්‍රා පිරිසිදු කර පෙට්ටිවල තබා ඇත. ආයුධ ද පිරිසිදු කර නියමිත ස්ථානයක තබනු ලැබේ.2.

   දිස්ත්‍රික් ප්‍රධානියාගේ සිට ඉහළට මුද්‍රාවක් ඇති මැන්ඩරින් පෙර පෙට්ටියක තබන්න Tt එය භාවිතා කිරීම ආරම්භ කිරීම සඳහා නව වසරේ හොඳ දිනයක් තෝරා ගත්තේය. හදිසි වැඩක් හෝ නුසුදුසු දිනයක් වැළැක්වීම සඳහා තවමත් වැඩ කරන දිනයක් නොවූවත්, මුද්‍රා භාවිතා කිරීම ආරම්භ කිරීමේ චාරිත්‍රය පළමු මාසයේ දෙවන හෝ තුන්වන දින මුලදී පැවැත්විය හැකිය. කැන්ටන් සහ ගමේ ප්‍රධානීන් ද මුද්‍රා භාවිතා කිරීම ආරම්භ කිරීමේ උත්සවයක් පැවැත්විය යුතුය. ගමේ ප්‍රධානියා, තම මුද්‍රාව විවෘත කිරීමේ උත්සවය පැවැත්වීමෙන් පසු, නව වසරේ පළමු පරිපාලන ලේඛනය මුද්‍රා තැබීම සඳහා එය භාවිතා කරනු ඇත, සාමාන්‍යයෙන් තෝරාගත් ලේඛනය වාසිදායක එකකි. සීල් විවෘත කිරීමේ උත්සවය පැවැත්වීමට පෙර මුද්‍රාව තබා ගැනීම භාරව සිටි ජීනීට නමස්කාර කිරීම සහ යාච් pray ා කිරීම සඳහා ජොස් කූරු දැල්වීමේ පුරුද්ද මීට පෙර මිනිසුන්ට තිබුණි.

මහජන අපරාධකරුට ඔහුගේ රැට්ල් එක භාවිතා කිරීම ආරම්භ කිරීමේ චාරිත්‍රයක් ද ඇත

මහජන අපරාධකරු

   අතීතයේ සෑම ගමකටම පොදු අපරාධයක් තිබුණි. එච්. ඕගර් මෙම පුද්ගලයාගේ ප්‍රතිරූපය අපට පෙන්වයි (රූපය 1) හිමිකම් “ගමේ මහජන අපරාධකරුවෙක්”.

   පොදු අපරාධකරුගේ කාර්යය වන්නේ වාර්ගික මන්දිරයේ රැස්වීමක් සඳහා ගමේ නිලධාරීන්ට ආරාධනා කිරීමයි. යම් දෙයක් ගැන ජනතාවට දැනුම් දීමට ගමට අවශ්‍ය නම් ඔහු සෑම තැනකටම ගොස් ඔවුන්ට පහර දිය යුතුය.

   උත්සව අවස්ථාවන්හිදී ඔහු ගමට කරන සේවය මගින් මහජන අපරාධකරුවා ජීවත් වේ. දුප්පත් මිනිසෙකු පවා ඔහු සමඟ සම්බන්ධකම් පැවැත්වීමෙන් ඔහුට ඉතුරු ආහාර වේලක් ලබා දෙනු ඇත.

   කෙසේ වෙතත්, යටතේ ලූ තෝන් ටොංමහජන අපරාධකරුවාගේ ඉහළම අධිකාරිය දරන්නේ:

“මහලු හා තරුණ ඔහුගේ නියෝගයට සවන් දෙන්න,
සෑම ගම්වැසියෙක්ම එයට එකඟයි,
සිට බලය බෙදා හරිනු ලැබේ .ඉහළ සිට පහළට.
නිදහසේ ඔහු තනිවම වාඩි වී සිටී මැට්. ”

මහජන අපරාධකරුගේ නිවේදනය

   ගමේ උපකරණයේ පහලම මට්ටමේ පුද්ගලයෙක් සහ ගමේ පහත්ම පුද්ගලයා වන මහජන අපරාධකරුවාට තම ගමේ කටයුතු ආරම්භ කිරීමට දිනයක් තෝරා ගත යුතුය. චාරිත්රයට අනුව, සමහර ස්ථාන සීල් භාවිතා කිරීමේදී මෙන් - සුදුසු දිනයක් තෝරා ගන්නා අතර තවත් සමහරක් දිනය පළමු මාසයේ හත්වන දින නියම කරයි.

   එදින ගම්වාසීන් එක් එක් ගම්මානය අනුව එක් දින සිට දින තුනක් දක්වා විනෝදය සඳහා එක්රැස් වේ.

    ජාතිවාදී නිවසේ මිදුලේ මැදට පය තබමින්, දෙවරක් හිස නමා, ඔහුගේ කටට තුන් වතාවක් පහර දී, පසුව හයියෙන් නිවේදනය කරයි:

නිලධාරීන්
ගම්වාසීන්,

නව වසර තුළ අස්වැන්න හොඳ වනු ඇත, සෑම වෙළඳාමක්ම සාර්ථක වනු ඇත, සෑම කෙනෙකුම සැනසිල්ලෙන් සිටිනු ඇත.
සතුට හා ධනය පවතිනු ඇත,
සමගිය රජ වනු ඇත.

සෑම පවුලකම, පැරණි ජනයා දිගු කලක් ජීවත් වනු ඇත, තරුණ තරුණියන් වෙහෙස මහන්සි වී ඉගෙන ගනු ඇත, ගැහැනු ළමයින්ට බොහෝ ඇඳුම් කට්ටල ඇත, ගොවීන්ට බොහෝ වී ලැබෙනු ඇත, නිලධාරීන් උසස් කරනු ලැබේ, මුදල් ගුණ කරනු ඇත,
නව නිවාස ඉදිකරනු ඇත,
ඉහළ පෙළේ පිරිමින්ට, ඔවුන් කැමති පරිදි තෝරා ගැනීමට ඉඩ දෙන්න.
ඉතිරිය මහජන අපරාධකරුට භාර දීම

Cc! Cc! Cc!

… 2 වන කොටසෙහි ඉදිරියට යන්න…

සටහන්:
1 සහකාර මහාචාර්ය හං එන්ගුයින් මෑන්, ඉතිහාසයේ ෆිලෝසොෆි වෛද්‍ය.
2 අනුව කොන්ෆියුසියස්ගේ වසන්තය සහ සරත් AN තුව T X THỊ “Xuân Vương chính nguyệt” (වසන්තයේ රජු) යනු චීන රජෙකුගේ පාලන සමයේ වසන්ත කාලයයි.
3 1659, බෙන්ටෝ තින්, අයිබීඩ්ට අනුව.

BAN TU THU
01 / 2020

සටහන:
Ource මූලාශ්‍රය: වියට්නාම චන්ද්‍ර අලුත් අවුරුද්ද - ප්‍රධාන උත්සවය - ඇසෝ. මහාචාර්ය හං එන්ගුයින් මෑන්, ඉතිහාසයේ ෆිලෝසොෆි වෛද්‍ය.
Text නිර්භීත පෙළ සහ සේපියා රූප බෑන් තු තු විසින් සකසා ඇත - thanhdiavietnamhoc.com

ද බලන්න:
◊  විසිවන සියවසේ මුල් භාගයේ ස්කෙච් සිට සාම්ප්‍රදායික චාරිත්‍ර හා උත්සව දක්වා.
◊  “ටාට්” යන පදය සංකේතවත් කිරීම
◊  චන්ද්ර අලුත් අවුරුදු උත්සවය
◊  PROVIDENT PEOPLE - KITCHEN සහ CAKES සඳහා සැලකිලිමත් වීම
◊  PROVIDENT PEOPLE - අලෙවිකරණය පිළිබඳ සැලකිලිමත් වීම - 1 වන කොටස
◊  PROVIDENT PEOPLE - අලෙවිකරණය පිළිබඳ සැලකිලිමත් වීම - 2 වන කොටස
◊  PROVIDENT PEOPLE - දෙපාර්තමේන්තු ගෙවීම් පිළිබඳ සැලකිලිමත් වීම
◊  රටේ දකුණු කොටසෙහි: PARALLEL CONCERNS HOST
◊  පලතුරු පහක තැටි
◊  අලුත් අවුරුදු පැමිණීම
◊  SPRING SCROLLS - 1 කොටස
◊  මුළුතැන්ගෙයෙහි දේවතාවන්ගේ සංස්කෘතිය - 1 කොටස
◊  මුළුතැන්ගෙයෙහි දේවතාවන්ගේ සංස්කෘතිය - 2 කොටස
◊  මුළුතැන්ගෙයෙහි දේවතාවන්ගේ සංස්කෘතිය - 3 කොටස
◊  අලුත් අවුරුද්ද සඳහා බලා සිටීම - 1 වන කොටස
◊  TẾT හි දෙවන දිනයේදී CÔ KÍ ”(ලිපිකරුගේ බිරිඳ) ට අවසන් ගෞරව දැක්වීම
◊  වැඩ කිරීමට පෙර - 2 කොටස
◊  වියට්නාම් චන්ද්‍ර අලුත් අවුරුද්ද - vi-VersiGoo
ආදිය.

(1,926 වරක් නරඹූ, 1 අද සංචාරය)