මෙම ලියකියවිලි කට්ටලය “ඇනමිස් ජනයාගේ තාක්‍ෂණය” සොයාගනු ලැබුවේ කෙසේද?

වැදුම්: 422

ඇසෝ. මහාචාර්ය හන්ග්, එන්ගුයින් මෑන්, ආචාර්ය උපාධිය.

   1. අගනුවර හැනෝයි, 50 සහ 60 දශකවල සිට, වැනි ප්‍රවීණ ප්‍රවීණ චිත්‍ර ශිල්පීන් ගණනාවක් න්ගුයින් ඩෝ කුං, ට්රාන් වැන් කැන්යනාදිය සහ සමහර තරුණ පර්යේෂකයන් විශාල සංඛ්‍යාවක් කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීමට පටන් ගෙන තිබේ
විසිවන ශතවර්ෂයේ ආරම්භයේදී සාක්ෂාත් කර ගත් දැව කප්පාදුව, ඉහත සඳහන් පුද්ගලයින් කරුණු සෙවීමේ පරීක්ෂණ සිදු කිරීමට සහ අධ්‍යයනය කිරීමට පටන් ගෙන ඇති ලේඛන සමූහයකට අයත් වේ. පසුකාලීනව විවිධ පර්යේෂණ
වැනි ආයතන: ඉතිහාස ආයතනය, එම කලා ආයතනය, එම එන්සයික්ලොපීඩියා සම්පාදනය කිරීමේ ආයතනය, එම අග්නිදිග-ආසියා ආයතනය, එම චීන හා චීන පිටපත් කළ වියට්නාම ආයතනය, එම භාෂා ආයතනය, යනාදිය ඉහත ලිපි ලේඛන සමඟ සම්බන්ධ වී ඇත.
     කලින් නගරයේ සයිගොන් නගරයයි, සමහර විට 60 දශකය දෙසට, පුරාවිද්යා ආයතනය පර්යේෂකයන් කිහිප දෙනෙකු එම මුල් පොත් කට්ටලය ගැන දැන ගැනීමට උත්සාහ කර ඇති අතර, විශේෂයෙන් 70 දශකයේ දී, ඉහත සඳහන් දැව කට්ටි ගණනාවක පෙනුම මිනිසුන් දුටු විට “වියට්නාම වුඩ්කට්ස්, දී විසිවන සියවස ආරම්භය. "(1)

2. තුළ පැරිස්, 1978 අප්‍රියෙල් මාසයේදී සමාජ විද්‍යා සමාලෝචනය (පැරිස්) විසින් “650 අලුතෙන් ලබාගත් දැව කට්ටි හරහා ජන කලාව”(2). 

   මාස දෙකකට පසු, ප්‍රදර්ශනයක් සංවිධානය කර තිබුණි බෝර්ජ් නගරයේ සංස්කෘතික මන්දිරය (ප්රංශය) විශාල අකුරු වලින් මාතෘකාව: “වියට්නාමයේ ගොවි කලාකරුවන්”(3).

3. මෙම ලිපියෙන් සහ මෙම ප්‍රදර්ශනයෙන් පසුව වියට්නාම සඟරා විදේශයන්හි එම දැව කට්ටි හඳුන්වා දීම අඛණ්ඩව සිදු කරන ලදී කලා අධ්‍යයන සඟරාව in හැනෝයි ඉහත ලිපිය ද නැවත ප්‍රකාශයට පත් කර ඇත (අංක 4/78 කලාපය).
  1985 හි, වියට්නාම සමාජ විද්‍යා කමිටුවේ සඟරාව "විශ්වකෝෂ දැනුම”විශාල මාතෘකාව සහිත රූප සටහන් 351 ක් හඳුන්වා දී ඇත.රූපවල විශ්වකෝෂය”- උපුටා ගන්නා ලද්දේ“වියට්නාම සංස්කෘතික හා ද්‍රව්‍ය විශ්වකෝෂය”- විසිවන සියවස ආරම්භයේදී නිර්නාමික කලාකරුවන් විසින් අවබෝධ කරගත් වුඩ්කට්ස්. (20)

   මෑතකදී, වසරේ වසන්ත නිකුතුව පිළිබඳ “මවු තුනී"(මකරාගේ වර්ෂය), එම "ඩැට් වියට්"(වියට්නාම සංගමයේ වියට්නාම ඉඩම් සඟරාව) ජීවත් වීම කැනඩාව එහි ලිපි නිදර්ශනය කිරීම සඳහා එම දැව කට්ටි 8 ක් භාවිතා කර ඇත ටෙට් ව්‍යාඛ්‍යාව සමඟ: “විසිවන සියවසේ අලුතින් එකතු කරන ලද දැව කට්ටිදැන්, තවත් සඟරා ගණනාවක් ද එම දැව කප්පාදුව කෙරෙහි අවධානය යොමු කර ඒවා සූරාකෑමට උත්සාහ කරති.
    ඊට අමතරව, එක් එක් මී හරකුන් පෙන්වන ලී කප්පාදුවක් අපි දැක ඇත්තෙමු. ඒවා එම ලේඛන සමූහයෙන් තෝරාගෙන සඟරාවක පළ කර ඇත.සිතුවම් හා මූර්ති වල කලාත්මක මී හරකුන්"(5).
    අවධානය යොමු කිරීම වටී අපගේ ජාතික සංස්කෘතිය හඳුන්වා දෙන පොත් සමූහයකි (6), මෙම ලේඛන මාලාවේ ඇති නිදර්ශන 26 න් 30 ක්ම උකහා ගනු ලැබේ.

4. මූලික වශයෙන්, මෙම ලේඛන සමූහය විවිධ අවස්ථාවන්හිදී සහ විවිධ ස්වරූපයන් යටතේ හඳුන්වා දී ඇතත්, එය කිසි විටෙකත් සමස්තයක් ලෙස හා ඒකාකාරව හඳුන්වා දී නොමැති බව අපි දනිමු. එමනිසා, මෙම කරුණ දැන් වෙනත් පිළිතුරු අවශ්‍ය බොහෝ ප්‍රශ්න මතු කරයි:

a. අඩ සියවසකට වඩා වැඩි කාලයක් තිස්සේ අමතක වීමේ වැටීමෙන් පසු, ශ්‍රේෂ් national ජාතික සංස්කෘතික වස්තුවක ඉරණම වියට්නාම ජනතාව "සිදුවීම් ගලායාම දිගේ ප්ලාවනය වීමට පටන් ගෙන ඇත - විකල්පයක් ලෙස අතුරුදහන් වී නැවත දර්ශනය වේ" සිට හැනෝයි (50 ගණන්වල) වෙත සයිගොන් නගරයයි (1954 පසු) ඊළගට "නැවතත් නොදන්නා දුර ක්ෂිතිජයට අතුරුදහන් වී ඇත"(පැරිස් - 1975 න් පසු)?

b. මෙම ලේඛන සමූහයේ ඇති ලී කැපුම් නව ජන සිතුවම් පෙළකට අයත් බව නිවැරදි ද? ඩොං හෝ ගම්මානය or එල්ලෙන්න වීදිය - නැතහොත් මෙම දැව කට්ටි ද? “කලාවක්" හෝ "වෙනස් ආකාරයේ විද්‍යාත්මක පර්යේෂණතවමත් හඳුනාගෙන නොමැත? සමහර විට, මෙම කුඩා හඳුන්වාදීමේ පොත් පිංචයේ විෂය පථය තුළ, අපි මෙම දැව කප්පාදුවේ සියලු අංගයන් ගැන ගැඹුරින් සොයා නොගත යුතු අතර එය කළ යුත්තේ “ඒවා හරියටම විස්තර කරන්න”, ඔවුන්ට දීමෙන් වැළකී සිටීම සඳහා“අමුතු අගයන්”සහ නොදැනුවත්වම“ඔවුන්ගේ සහජ විද්‍යාත්මක සාරධර්මවලට හානි කිරීම".

සටහන්:
(1) NGUYEN KHAC රාජ්‍ය නොවන සංවිධානය - "විසිවන සියවස ආරම්භයේදී වියට්නාම වුඩ්කට්ස්”- එක්ස්පවුන්ඩර් සඟරාව - 1 අංක 10 සිට 1970 දක්වා.
(2) ෆාම් එන්ජීඕසී ටුවාන් - අලුතින් සොයාගත් වුඩ්කට් 650 හරහා ජන කලාව - සමාජ විද්‍යා සමාලෝචනය, පැරිස්, අංක 4/78 නිකුත් කරන්න.
(3) ෆාම් එන්ජීඕසී ටුවාන් - එම වියට්නාමයේ ගොවි චිත්‍ර ශිල්පීන් - ප්‍රදර්ශනය බෝර්ජස් නගරයේ සංස්කෘතික මන්දිරය (ප්රංශය) 10 ජුනි 1978 සිට 30 ජූලි 1978 දක්වා සංවිධානය කරන ලදී වියට්නාම සංගමය ප්‍රංශයේ ජීවත් වීම, සම්බන්ධීකරණයෙන් වැඩ කිරීම මිනිසා කෞතුකාගාරය.
(4) අංක 3, 4, සහ 5, 1985 සහ අංක 1, 1985 ඔක්තෝබර් කලාපවල (වෙනම නැවත මුද්‍රණය කිරීම). (5) NGUYEÃN QUAÂN - සිතුවම් හා මූර්ති වල කලාත්මක මී හරක් - වියට්නාම සාහිත්‍ය සඟරාව - නිකුත් කිරීම ටෙට් ඇට් සූ (මී හරක වර්ෂය) (1985), පි .12.
(6) එන්ගුයින් THU - පොත් කට්ටලය සඳහා නිදර්ශන වියට්නාම ජනතාවගේ ජන ගී හා කවි - ඒ ජාතික සංස්කෘතික මාළිගාව (ගුවන් යානය. 4) සම්පාදනය කළේ NGUYEN TAN දිගු සහ ෆෑන් කැන්, විසින් ප්රකාශයට පත් කර ගීතය මෝයි ප්‍රකාශන ආයතනය 1971 දී සයිගොන් නගරයයි.

සටහන:
Ource මූලාශ්‍රය: 1908-1909 හෙන්රි ඔගර් විසින් ඇනමිස් ජනතාවගේ තාක්ෂණය. පර්යේෂක සහ සම්පාදක ආචාර්ය ගුයින් මෑන් හං.
Image විශේෂිත රූපය බෑන් තු තු විසින් වෙන් කර ඇත - thanhdiavietnamhoc.com

(1,065 වරක් නරඹූ, 1 අද සංචාරය)