Nguyen Manh Hung මීට වසර 40 කට පෙර සිට සටන් කලා පිළිබඳ පර්යේෂණ - 2 වන කොටස
වැදුම්: 473
න්ගුයින් මෑන් හං
… දිගටම කරගෙන යන්න…
හොංකොං විශ්ව විද්‍යාල ජාත්‍යන්තර ශාරීරික යෝග්‍යතාවය පුහුණු කර තිබුණි. ඒ අතර ශූරයන් වන ලයි ඩක්, ෆාම් වැන් මැක්, ඩින් කිම් ණය. අද, හොංකොං විශ්ව විද්‍යාලයේ ඉන්ටර්නැෂනල් හි වොවිනම් සිසුන්ට ඇල්ජීරියාවේ පැවති ජාත්‍යන්තර වොවිනම් තරඟාවලියේ පළමු රන් පදක්කම් හිමිවූයේ වියට්නාමය වොවිනම්ගේ දියුණුව සඳහා උපකාර කරන බව ලොවට අවබෝධ කර ගැනීමටය. නමුත් 1975 න් පසු බොහෝ අය ඒ ගැන වරදවා වටහාගෙන ඇති බවක් නොවේ. මෑතකදී වොවිනම් ස්වාමිවරුන් තිදෙනෙක් (හොංකොං විශ්ව විද්‍යාලයේ ජාත්‍යන්තර සටන් කලාව පිළිබඳ උපාධිය) 26 දී ඉන්දුනීසියාවේ පැවති SEA ක්‍රීඩා 2011 හි Vovinam රන් පදක්කම් XNUMX ක් ලබා ගත්තේය.
1988 දී වියට්නාම අධ්‍යයන ඉගැන්වීම සඳහා ඔහු ජපානයට නම් කරන ලදී (ඉතිහාසය, සාහිත්‍යය, වාග් විද්‍යාව, සටන් කලාව) 1988 සිට 1992 දක්වා ඔසාකා විදේශ භාෂා විශ්ව විද්‍යාලයේ (ශාස්ත්‍රවේදී උපාධිය). ඔහු ජපාන කෙන්ඩෝ වෙතින් උපාධිය ලබා ගත්තේ කන්සායි හි පැවති ජපන් කෙන්ඩෝ සංගමය හරහා ය. එපමණක් නොව, ඔහු තේ මාර්ගය ඉගෙන ගෙන ඇත (චැඩෝ), කඩෝ (ඉකෙබානා) සහ ජපන් ලක්ෂ්ය කටු චිකිත්සාව (ෂියාට්සු) එම අවුරුදු 4 තුළ. එබැවින් ඔහු සයිගොන් හි සිසුන් අතර පෙර වසරවල හා වර්තමාන දිනවල සෞඛ්‍ය ව්‍යාපාරය කෙරෙහි උනන්දුවක් හා දායකත්වයක් ලබා දුන්නේය. එවකට සයිගොන් හි “ස්වායත්ත විශ්ව විද්‍යාලයේ” ව්‍යාපාරයෙන් (1963 - 1968) සටන් කලාවන්, කෙන්ඩෝ, ප්‍රංශ භාෂාවෙන් ජූඩෝ සහ ජපන් භාෂාව වියට්නාමයට පරිවර්තනය කිරීමට ඔහු දායක විය (ප්‍රංශ, ජපන් වෙනුවට) සයිගොන් විශ්ව විද්‍යාලයේ ඩෝජෝ සඳහා.
හොංකොං විශ්ව විද්‍යාලය ආරම්භ කළ දා සිට (1997), වියට්නාමයේ සහ වියට්නාමයේ වියට්නාමයේ සටන් කලාව පිළිබඳ ශාස්ත්‍රවේදී උපාධිය පිළිබඳ මූලික ව්‍යාපෘතිය වියට්නාමයේ අධ්‍යාපන හා පුහුණු අමාත්‍යාංශයට ඉදිරිපත් කිරීමට පටන් ගත්තේය.වියට්නාම සාම්ප්‍රදායික සටන් කලාව). වියට්නාමයේ අධ්‍යාපන හා පුහුණු අමාත්‍යාංශය ඒ පිළිබඳව පසුබට වූ අතර අවසානයේ නිල වශයෙන් අනුමත කර විද්‍යාව පිළිබඳ නව අධ්‍යයනයක් ලෙස 2001 දී හොංකොං විශ්ව විද්‍යාලයට සටන් කලාව ඉගැන්වීමට අවසර දෙන ලදී. මේ වන විට බොහෝ පා courses මාලා ඇත, උපාධි ලබා ගුරුවරුන් බවට පත්වූ සිසුන් සිය ගණනක්, තරුණ ස්වාමිවරුන්. විශේෂයෙන් ඔවුන් තරඟාවලි වලට සහභාගී වී වියට්නාමයේ සහ විදේශ රටවල රන් පදක්කම් දිනා ඇත. යුරෝපයේ, අප්‍රිකාවේ සහ එක්සත් ජනපදයේ සටන් කලා සමාජ සමඟ ඇති කර ගත් ගිවිසුමට අනුව හොං බෑන්ග් විශ්ව විද්‍යාලයේ සහ විදේශීය සටන් කලා සමාජවල ඉගැන්විය හැකි වන පරිදි සටන් කලාවේ සමහර විශිෂ්ට උපාධිධාරීන් ඉංග්‍රීසි, ප්‍රංශ වැනි අධ්‍යාපනික හා විදේශීය භාෂාවලින් උසස් අධ්‍යාපනය රඳවා තබා ගනී. ඇමරිකාවේ. ජාත්‍යන්තර වොවිනම් සම්මේලනය, වියට්නාම් වොවිනම් සම්මේලනය සහ වෙනත් සටන් කලා පාසල්, විදේශීය සටන් කලා සමාජවල වියට්නාම සටන් කලාවන් පිළිබඳ ශාස්ත්‍රපතිවරුන් සඳහා වෛද්‍ය විෂය පිළිබඳ කෙටි කාලීන පා courses මාලා කිහිපයක් විශ්වවිද්‍යාලය විසින් සංවිධානය කරන ලදී.
ලක්ෂ්ය කටු චිකිත්සාවේ විෂයයන් ගැන (shiatsu), සම්බාහනය (සම්බාහන), සහ කිගොන්ග්, යෝගා භාවනාව… ඔහු නව දැනුවත් කිරීම නමින් වැඩ නිම කරමින් සිටී: “සංස්කෘතිය සහ ශරීරයේ ස්පර්ශය තේරුම් ගැනීමට උත්සාහ කරන්න (ලක්ෂ්ය කටු චිකිත්සාව, සම්බාහනය) විශ්වීය සත්‍යයට අනුකූලව ”.
ඔහුගේ වචන අපි කියවමු. “මම ඉපදුණේ 'විලෝ ලී' ඉරණම නිසා මම දුර්වලව, අසනීපයකට මුහුණ දුන් නමුත් අනාථ වූ (ඔහුගේ පියා ප්‍රංශයට එරෙහි යුද්ධයට සම්බන්ධ වූ අතර ඔහුට වයස අවුරුදු 2 දී පූජා කර ඇත). දරුකමට හදා ගැනීම සඳහා මගේ අම්මා මාව බෝට්ටු මිනිසා වෙත ගෙන ආ අතර සාමය උදෙසා යාච් pray ා කිරීම සඳහා ඇන් ලෙස නම් කරන ලදී. විලෝ ගස් සඳහා බෝට්ටුවෙන් බැසීමෙන් ජලය ලැබේ. මගේ අම්මා මගේ සෞඛ්‍යය ගැන, මගේ ජීවිතය ගැන කරදර වුණා. ඒ නිසා මම බින් දින් සටන් කලාව ප්‍රගුණ කළා (සයිගොන් වල), ජපන් කෙන්ඩෝ (මම ජපානයේ වියට්නාම අධ්‍යයන උගන්වන විට), වෙස්ටර්න් ස්පෝර්ට්ස් ක්ලබ් හි කඩු ශිල්පය CSS සයිගොන් ලෙස මා ශිෂ්‍යයෙක්ව සිටියදී ශරීර ගොඩනැගීම (සංස්කෘතික භෞතික විද්‍යාව එස්තැටික්) 1960 සිට මම ශිෂ්‍යයෙකු වූ අතර ඉගෙන ගත්, ක්‍රීඩා කිහිපයක් ක්‍රීඩා කළෙමි (පිං පොං, වොලිබෝල්…).
සටන් කලාව, මගේ මතය අනුව, ජයග්‍රහණය සඳහා තරඟ නොකරන්නේ නම්, ප්‍රතිවාදියා පරාජය කිරීමට ක්‍රමයක් නොමැති නම්, ඔවුන් තනිකම, ස්වයං අවපීඩනය, සංකීර්ණ බව අතහැර දමා ජීවත් වීමට සහ විවේකීව සිටීමට විශ්වාසය ලබා ගනී. වර්තමානයේ බොහෝ වියට්නාමයේ සටන් කලාවන්හි විවිධ ජාතිකයන් සිටින බොහෝ විට 'මූලාශ්‍රය කොහේද?' වසර ගණනාවක සටනින් පසු, වෙන්වී නැවත එක්විය. ප්‍රශ්නයට පිළිතුරු සැපයීම සඳහා, හොං බෑන්ග් යුනිවර්සිටි ඉන්ටර්නැෂනල් විසින්ම සියලු ප්‍රභවයන් නැවත ආකර්ෂණය කර ගැනීම සඳහා 'පහත් බිම් දෙසට ජලය ගලා යයි', "ජලය මුල් ප්‍රභවයට ගලා යයි, කොළ මුල් මතට වැටේ". එබැවින්, එම හැඟීමෙන් මම සටන් කලාව විධිමත් විද්‍යාවක් බවත්, න්‍යාය, වස්තූන්, අරමුණු ඇති බවත්, විශේෂයෙන් ඒවායේ ප්‍රති output ල සමඟ විශ්ව විද්‍යාලයේ 'නිහතමානී මාතෘකාවක්' ලෙස 'වියට්නාම සටන් කලාවේ උපාධිය' සඳහා පුහුණු පා courses මාලා සැලසුම් කර ඇත්තෙමි. රට තුළ පමණක් නොව විශේෂයෙන් ලෝකයේ - ඇමතීමෙන් සමාජය දැන් අපේක්ෂා කරන්නේ - රටේ බොහෝ දෙනෙක් තවමත් එහි සැබෑ වටිනාකම නොදැන සිටීමයි.
“බොහෝ අය සිතන්නේ සටන් කලාව කුරිරු ක්‍රියාකාරකම් බවයි. නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම - මගේ මතය අනුව - සටන් කලාව යනු සාහිත්ය ක්‍රියාකාරකම් හා මිලිටරි කලාවන්, දේශපාලනය, ආයුධ, භාවනාව, දර්ශනය, වෛද්‍ය විද්‍යාව, ශරීරය, ඉතිහාසය, ජන අධ්‍යයනය හා සම්බන්ධ මානව වර්ගයා ය… සාහිත්‍යය 'ලිඛිත වචනයක්' නම් සටන් කලාව 'අභිනයන් සහ වචන'. 'ලිවීමේ වචන, වචන සහ අභිනයන්' සදාචාරයේ පළමු පියවර සම්පූර්ණ කර ඇති මානව වර්ගයාගේ ලක්ෂණ වේ. අපේ රට ආරක්ෂා කිරීම සහ ජාතික සංස්කෘතික සම්ප්‍රදායන් සහ සටන් කලාවන් ආරක්ෂා කිරීම සඳහා විදේශීය ආක්‍රමණිකයන්ට එරෙහිව සටන් කිරීමේ ක්‍රියාවලිය හා සම්බන්ධ වියට්නාම ඉතිහාසයට වැදගත් කාර්යභාරයක් ඇත, වෙනත් වචනවලින් කිවහොත් “පැවැත්මේ” භූමිකාව. ඉතිහාසය සාහිත්‍යයේ සියලුම ආචාර්ය උපාධි වැන් මියු හි වාර්තා කර ඇත (සාහිත්ය විහාරය), සහ සියලුම සටන් කලා ආචාර්ය උපාධි Vo Mieu හි පටිගත කර ඇත (සටන් කලා පන්සල). රට සාමකාමී වූ විට වියට්නාම සටන් කලාව නොසලකන ලද්දේ සටන් කලාව යනු සටන් අභිමතාර්ථ පුහුණු කිරීම සහ සමාජ ප්‍රජාව සමඟ එදිනෙදා ජීවිතයේදී නිරන්තරයෙන් ආත්මය වර්ධනය කිරීම සඳහා වූ ක්‍රියාකාරකම් යැයි සමාජය නොසිතූ හෙයිනි, නමුත් සටන් කලා ශිල්පීන් වළල්ලට ඇතුළු විය යුතු යැයි සිතන්න. අනෙක් ක්‍රීඩා තරඟ වලට වඩා දැඩි හා ආක්‍රමණශීලී ලෙස තුවාල සිදු කරමින් ප්‍රතිවාදියා පරාජය කිරීමට !!!
“එපමණක් නොව, 1930, 1945, 1954, 1975 වර්ෂවල වියට්නාම ඉතිහාසය විවිධ හේතු නිසා වියට්නාමයේ පරම්පරා කිහිපයක් විදේශ ගත විය. වසර 300 ක් සයිගොන් හි වියට්නාමයේ ඉතිහාසයක් ප්‍රතිනිර්මාණය කළ ඔවුන්ගේම නම්වලින් වෘත්තීය සටන් කලා ශාඛා පිහිටුවා ගත් රටවල සංවර්ධනය කිරීම සඳහා ඔවුන් වියට්නාම සටන් කලාවන් ගෙන එන ලදි - මෙම ප්‍රදේශය පෞරුෂත්වය සඳහා ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ ආරම්භක කාලයට සමාන වේ. සමානකම් සහ විශේෂතා,… එම ගුරුවරුන්ට ක්වාන් ඛි ඩාවෝ, හෝවා ලෝන්ග් වෝ ඩාවෝ, කියු ලෝන්ග් වෝ ඩාවෝ, තුයි ෆාප්, වෝ කි ඩාවෝ වැනි… සහ තවත් බොහෝ නම් මහාද්වීප 5 ක ලොව පුරා වර්ධනය වෙමින් පවතී ”.
මෙතෙක් ඔහු බොහෝ රටවල සංචාරය කර ඇති අතර ජාත්‍යන්තර වියට්නාම සටන් කලා සංගමය, ලෝක සටන් කලාව සංවර්ධනය කිරීමේ මහා සංගමය, ජර්මනියේ වියට්නාමයේ වෝ ඛි ඩාවෝ, ක්වාන් ඛි ඩාවෝ හි ජාත්‍යන්තර මහා සම්මේලනය, ලෝක ජෙනරාල් සමඟ පුහුණු සහයෝගීතාවයට අත්සන් තබා තිබේ. වොවිනම් සම්මේලනය, ප්‍රංශයේ සටන් කලා සම්මේලනය, වියට් වී ඩාවෝ සම්මේලනය, කියු ලෝන්ග් වෝ ඩාවෝ සම්මේලනය, තුයි ෆැප් සම්මේලනය… සහ හොං බෑන් විශ්ව විද්‍යාල ජාත්‍යන්තරය ප්‍රංශයේ සහ ඉතාලියේ සටන් කලා ශාඛා දෙකක් ඉදිකර තිබේ. විශේෂයෙන් ආසියාවේ ඔහු කොරියානු සටන් කලා සම්මේලනය සමඟ කටයුතු කර ඇත. අනාගතයේ දී ඔහු චීනයේ ෂැවොලින් පන්සලෙන් ෂැවොලින් කුං ෆු වෙත යන මාර්ගය සොයා ගනු ඇත - ශිෂ් ization ාචාරයේ තොටිල්ලක්, නිහතමානීකම හා ගෞරවය පුරාවෘත්තීය සිහිනයක් ලෙස ඉගෙන ගැනීමට මානව වර්ගයාගේ සංස්කෘතික උරුමයක් වෙත ළඟා විය යුතුය. ඔහුගේ සියලු ගමන ආරම්භ වී ඇත.
හොංකොං විශ්ව විද්‍යාල ජාත්‍යන්තරය විසින් පළමු හොංකොං ජාත්‍යන්තර සටන් කලා උළෙල සංවිධානය කර ඇත (2008) සයිගොන් හි රටවල් 300 ක නියෝජිතයින් 36 දෙනෙකුගෙන් යුත් සටන් කලා සිසුන් 15 කට අධික සංඛ්‍යාවක් සමඟ. දෙවන වරට (2010) රටවල් 500 ක සහ ප්‍රදේශ 83 ක නියෝජිතයින් 32 දෙනෙකු විසින් සටන් කලා සිසුන් XNUMX කට අධික සංඛ්‍යාවක් සමඟ බා රියා - වුන්ග් ටාවු පළාතේ කැම්පස් හිදී පැවැත්විණි. තෙවන උත්සවය (2012) සයිගොන් වල සිදුවෙමින් පවතී. එය දැඩි ආශාවකි! උත්සවය සාම්ප්‍රදායික උත්සවයක් බවට පත්ව ඇති විට අපට කිසිදු ආශාවක් නොතිබිය යුත්තේ කෙසේද?
මෙම උළෙල වියට්නාම සහ ජාත්‍යන්තර සටන් කලා ශාඛාවන්ට තමන්ගේම ශාඛාවල සටන් කලා ක්‍රමයක් හඳුන්වා දීමටත්, වියට්නාම ෆාදර්ලන්ඩ් වෙත සටන් කලා ශාස්ත්‍රපතිවරුන්, බොහෝ ජාතිකත්වයන්හි සටන් කලා සිසුන්, ශිල්ප ක්‍රම, රහස් ක්‍රම, අත්දැකීම්, ජාතික ආදරය, ප්‍රශංසාව මුතුන් මිත්තන්ගේ පූජාසන, මුතුන් මිත්තන්ගේ දේශය… සටන් කලාව ලෝකය සමඟ මුසු කිරීම සඳහා මිනිසුන්ට, මිනිසුන්ට වඩා ආදරයෙන් අලංකාර කිරීම.
ඔහුගේ සංවර්ධනයේ කොටසක් ලෙස, නමුත් වියට්නාම හා ජාත්‍යන්තර සටන් කලාවන් පිළිබඳ පුහුණු හා පර්යේෂණ “ටේ සෝන් මාර්ෂල් ආර්ට්ස් ඇකඩමිය” ව්‍යාපෘතිය ගොඩනැගීම සඳහා හදවත සහ මනස සමඟ ආයෝජන සහයෝගීතාවයේ මාර්ගය සලකා බලමින් සිටියේය. ටේ සොන් මාර්ෂල් ආර්ට්ස් ඇකඩමිය මෙරට ප්‍රථම සටන් කලා ඇකඩමිය වන අතර රජය සහාය දක්වන්නේ නම් උපන් බිම වන බින් ඩින්හ් මත තබනු ඇත. මෙය වැදගත් සන්ධිස්ථානයක් වනු ඇත, වියට්නාම සටන් කලාවන් ලොවට දැඩි ලෙස නැගී සිටීම සනිටුහන් කරයි. නමුත් පුද්ගලයෙකුට එය කළ හැක්කේ කෙසේද? - බැහැ - චොප්ස්ටික් කැඩී යනු ඇත, නමුත් චොප්ස්ටික් මිටියක් වඩා බලවත් වනු ඇත.
වැඩි විස්තර බලන්න:
◊ Nguyen Manh Hung මීට වසර 40 කට පෙර සිට සටන් කලා පිළිබඳ පර්යේෂණ - 1 වන කොටස
BAN TU THU
11/2019